乌尔都语诗歌:10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

乌尔都语诗歌:10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍
10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

乌尔都语可能是我们有幸使用的最美丽的语言之一。 犹如一柱阳光照在冰冷的心上,似一首诗洒在风中,又似一滴泪洒眼看宇宙之美。 今天,我们要讨论关于乌尔都语诗歌的 10 部最佳书籍。

Mir Yar Ali 的 Jashn-E-Benazir

乌尔都语诗歌 | 10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍
10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这部印度-伊斯兰经典被翻译成英文,名为 The Incomparable Festival,是一首押韵的长诗。 它遵循 Jashn-E-Benazir 或皇家节日,并在 rekhti 诗歌中描述其感官奇观,这是 gazals 的一个子流派。 这本书不仅是当时普通生活的丰富档案,也是文学和诗歌天才的作品。

Javed Akhtar 的 Tarkash

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这是一本诗歌回忆录,是印度最著名的诗人贾维德·阿赫塔尔 (Javed Akhtar) 的精美诗集。 他清晰而抒情地描写了他与父亲的紧张关系、他的友谊和爱情等等。 但这只是本书的一部分。 他很快就深入研究了更人性化、更普遍的主题,并完美地执行了它们。

Rahat Indori 的《纳拉兹》

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍
10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这是著名诗人 Rahat Indori 的乌尔都语诗歌选集,包含约 90 首诗歌。 它深入探讨了生活和爱情、内省和人文主义、哲学和人际关系等广泛主题。 这是抒情天才的反思之作,值得多读。

Harivansh Rai Bachchan 的 Madhushala

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

资深演员 Amitabh Bachchan 的父亲 Harivansh Rai 本身就是一位多产的诗人。 这是 135 首绝句的合集,每首都侧重于 madira(酒)、madhushaala(酒吧)、saki(服务员)和 pyaala(酒杯)这四种元素。 所有这些都具有隐喻意义、丰富的象征意义和不同的背景。 因此,这既是结构和建筑天才的壮举,也是文学天才的壮举。

Bashir Badr 的 Aas

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍
10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

Sahitya Akademi 奖获得者,人们将这首诗描述为“滴在树叶上的露珠”或“冬日柔和的阳光”。 这也是抒情意象大自然的奇观。 但与此形成鲜明对比的是,更严肃、更令人心碎的主题也很普遍。

Sahir Ludhianvi 的 Talkhiyan

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这是流行广播诗人萨希尔 (Sahir) 十九岁时创作的诗集。 尽管他年纪轻轻,但这是一部深刻而有深度的作品。 他的音乐倾向在这里非常明显,他所有的诗歌都带有轻快的节奏。 他的作品涉及众多主题和主题,但也借鉴了他自己的生活。

米尔扎·加利布 (Mirza Ghalib) 的 Diwan-E-Ghalib

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍
10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这也许是乌尔都语诗歌中最受欢迎和最受欢迎的书籍之一,这是理所当然的。 这是一个包含大约 XNUMX 个 gazals 的集合,涵盖各种主题和图案。 任何对乌尔都语感兴趣的人都必须阅读此书。

Faiz Ahmed Faiz 的 Daste-Saba

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这是费兹的监狱诗集,充满了思念和柔情。 标题大致翻译为“微风之手”,这正是诗歌的感觉。 就像风吹过你的头发。 有爱、渴望、自由和记忆的主题。

Jaun Elia 的 Lekin

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍
10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这是乌尔都语文学中一个独特的里程碑,是一部强烈反叛的作品。 它抓住了伊斯兰共同生活的核心,并为那些闻所未闻的人发出了清晰而连贯的声音。

Baal-E-Jibreel 穆罕默德·伊克巴尔

10 部关于乌尔都语诗歌的最佳书籍

这个标题的英文翻译会读作“加布里埃尔之翼”。 这是一部伊斯兰文学的哲理诗作,采用了嘎扎尔、绝句、警句和诗歌等多种形式。 这本书带有宗教色彩和道德色彩,以其抒情创造了魔力。

另请参阅: 20 本书将改变你的生活

上一篇文章

我们留住的人:艾莉森·拉金 (Allison Larkin) | 优美的文字和精彩的性格发展

下一篇

智慧....不是来自年龄,而是来自教育和学习

Powerplex:无敌的最悲惨的反派 DC 漫画公司的“神奇先生”是谁? 是什么让浪漫爱情小说如此令人上瘾? 安魂曲中的银色冲浪者之死