资深演员克莱夫·雷维尔 (Clive Revill) 以戏剧、电影和电视作品闻名,于 94 岁去世。他的女儿凯特·雷维尔 (Kate Revill) 证实,他于 11 月 XNUMX 日在谢尔曼奥克斯 (Sherman Oaks) 的一家护理机构因痴呆症去世。雷维尔的职业生涯长达数十年,使他在百老汇、好莱坞和动画系列中成为知名人物。他最出名的是为帕尔帕廷皇帝配音 星球大战:帝国反击战 以及他在 蝙蝠侠:动画系列.
早年生活和演艺生涯
克莱夫·塞尔斯比·雷维尔于 18 年 1930 月 XNUMX 日出生于新西兰惠灵顿,父亲埃莉诺是一名家庭主妇和歌剧演员,母亲马莱特·雷维尔是一名木匠。雷维尔最初接受的是会计培训,后来发现自己真正热爱表演,并在 XNUMX 年首次登上舞台。 第十二夜.
雷维尔的人生因在新西兰巡演时结识传奇演员劳伦斯·奥利维尔和他的妻子费雯丽而改变。奥利维尔鼓励他去布里斯托尔的老维克戏剧学校学习表演,促使雷维尔于 1950 年移居英国。
百老汇和莎士比亚剧院的成功
雷维尔成为皇家莎士比亚剧团 (RSC) 的资深演员后,他的舞台事业蒸蒸日上。他出演过多部莎士比亚戏剧,包括 《哈姆雷特》、《爱的徒劳》、《威尼斯商人》、《凯撒大帝》及 “暴风雨”.
1952 年,他首次登上百老汇舞台 匹克威克先生,改编自查尔斯·狄更斯的 匹克威克论文。他出色的表演为他赢得了两项托尼奖提名——其中之一就是他在《 尔玛·杜斯(Irma la Douce) (1961 年) 奥利弗! (1963 年)。他继续在百老汇演出,包括 雪莉酒! (1967) 无与伦比的最大 (1971) 夏洛克·福尔摩斯 (1975), 洛丽塔 (1981)。
好莱坞和电视事业
雷维尔能够演绎各种角色,这使他成为电影和电视中备受追捧的演员。他主演了奥托·普雷明格的 兔子湖不见了 (1965)与奥利维尔和沃伦·比蒂的 万花筒 (1966 年)。他还在 谦虚的布莱斯 (1966年)主演恐怖电影 地狱传说 (1973)。
雷维尔与导演比利怀尔德合作出演 福尔摩斯的私生活 (1970)和 前锋! (1972 年),并凭借该片饰演被围困的酒店经理卡洛 (Carlo) 而获得金球奖提名。
在电视上,雷维尔经常客串出演经典电视剧,例如 莫德、哈特对哈特、豪门恩怨、雷明顿·斯蒂尔、谋杀案、女作家、巴比伦 5 号、私家侦探玛格南、百战天龙、分手信、替身杀人王及 星际迷航:下一代.

帕尔帕廷皇帝的原声
雷维尔对流行文化最著名的贡献之一是在 星球大战:帝国反击战 (1980 年)。导演 Irvin Kershner 曾与 Revill 合作 疯狂 (1966 年),选中他在洛杉矶的一个录音室录制帕尔帕廷不祥的对话。
尽管在 2004 年发行的 DVD 中,雷维尔的声音被伊恩·麦克迪亚梅德取代,但雷维尔的演绎仍然深受 《星球大战》 粉丝。在 2015 年的一次采访中,他回忆说,当他重复那句名言时,粉丝们认出了他的声音,并表现出敬畏之情: “原力出现了巨大的扰动。”
职业生涯后期和最后几年
雷维尔在他的整个职业生涯中继续展现他的多才多艺。他的电影作品包括 双人 (1967) 英寻 (1967) 暗杀局 (1969) 断头 (1970) 黑色风车 (1974) 我们的一个恐龙是缺少 (1975) 佐罗:同志之刃 (1981) 罗宾汉:男性裤袜 (1993) 德古拉:死而热爱它 (1995), 西班牙王后 (2016)。
此外 《星球大战》,他还为其他角色配音 《星球大战》 并在视频游戏中扮演阿尔弗雷德·潘尼沃斯 蝙蝠侠:动画系列 (1992)。
个人生活和遗产
雷维尔结过两次婚,与第二任妻子育有一女凯特。他还有一个孙女凯拉。
克莱夫·雷维尔的职业生涯横跨戏剧、电影和电视,在娱乐行业留下了不可磨灭的印记。从莎士比亚戏剧到好莱坞电影和标志性配音角色,克莱夫·雷维尔的遗产将继续激励一代又一代的表演者和观众。
另请参阅: 漫威影业确认《复仇者联盟:末日》明星阵容