ڈزنی کے لائیو ایکشن ورژن کے ساتھ اینی میٹڈ کلاسک کو دوبارہ بنانے کا رجحان جاری ہے۔ لیلو اور سلائی (2025)۔ پیاری 2002 کی اینیمیٹڈ فلم پر مبنی، یہ نئی پیش کش اجنبی افراتفری اور ہوائی دل کو واپس لاتی ہے — لیکن اس کی تخلیقی ضرورت کے بارے میں سوال اٹھائے بغیر نہیں۔ متاثر کن کاسٹنگ، چند جذباتی اپ ڈیٹس، اور CGI کی بھاری مقدار کے ساتھ، فلم نئی نسل کے لیے ایک جانی پہچانی کہانی پیش کرتی ہے۔ اس کے باوجود، جب یہ پرانی یادوں کو کھینچتا ہے، یہ اصل کے جنگلی، نرالا جادو کو کافی حد تک دوبارہ حاصل نہیں کرتا ہے۔
وہی کہانی، قدرے پالش
ہدایت کار ڈین فلیشر کیمپ (جوتوں کے ساتھ مارسل شیل)، فلم بڑی حد تک اپنے اینیمیٹڈ پیشرو کے ساتھ وفادار ہے۔ کہانی ایک کہکشاں کورٹ روم میں کھلتی ہے، جہاں سلائی — اصل میں تجربہ 626 — کو تباہی اور افراتفری کی سزا سنائی جاتی ہے۔ یہاں کا CGI حیرت انگیز طور پر $100 ملین کے پروجیکٹ کے لیے پریشان کن ہے، جس میں پلاسٹکی ویژول ہیں جو ڈزنی کے معمول کے معیار سے کم ہیں۔
حراست سے فرار ہونے کے بعد، اسٹیچ زمین پر کریش لینڈ کرتا ہے — ہوائی، مخصوص ہونے کے لیے — جہاں اسے چھ سالہ لیلو نے گود لیا، ایک باغی یتیم جس میں ایلوس سے محبت اور تعلق کی تڑپ تھی۔ ابھی بھی کرس سینڈرز کے ذریعہ آواز دی گئی ہے، اسٹیچ کو اینیمیٹڈ ہے لیکن اسے فوٹو ریئلسٹک نظر آنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، جس سے فلم کو ایک ہائبرڈ احساس ملتا ہے جو لائیو ایکشن اور CGI کو ملا دیتا ہے۔
بیانیہ ان تمام دھڑکنوں کو متاثر کرتا ہے جو شائقین کو یاد ہوں گے: کتے کی طرح گزرنے کے لیے اپنے اضافی اعضاء کو چھپاتے ہوئے سلائی، لیلو کے جذباتی اشتعال، افراتفری کی گھریلو زندگی، اور مرکزی تھیم—"اوہانا کا مطلب خاندان ہے۔" لیکن اصل کے برعکس، اس ورژن میں ایک ہی غیر متوقع توانائی اور مزاج کا فقدان ہے۔
ایک مضبوط جذباتی کور
ریمیک میں ایک قابل ذکر بہتری لیلو (جسے دلکش مایا کیلوہا نے ادا کیا ہے) اور اس کی بڑی بہن نانی (سڈنی الزبتھ اگڈونگ) کے درمیان تعلقات کو دی گئی جذباتی گہرائی ہے۔ کام اور سماجی خدمات کے دباؤ کے دوران لیلو کی تحویل کو برقرار رکھنے کے لیے نانی کی جدوجہد کو مزید سنجیدگی کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔ اگوڈونگ ایک مضبوط اور دلی کارکردگی پیش کرتا ہے جو ایک بہت زیادہ بوجھ والے سرپرست کی تھکن اور محبت کو اپنی گرفت میں لے لیتا ہے۔
دریں اثنا، Maia Kealoha Lilo میں چمک اور خلوص لاتی ہے، اسے اسی باغی جذبے کے ساتھ پیش کرتی ہے جس نے اصل کو اتنا یادگار بنا دیا۔ ان کا بہن بھائی فلم کو اس کے انتہائی مستند لمحات میں اینکر کرتا ہے۔
کامک ریلیف جو کام کرتا ہے۔
ڈاکٹر جمبا کے طور پر Zach Galifianakis اور بلی Magnussen بطور ایجنٹ Pleakley اپنی جسمانی کامیڈی کے ساتھ کئی مناظر چراتے ہیں۔ جب اجنبی جوڑی زمین پر انسانی شکل اختیار کرنے کے لیے کلوننگ ڈیوائس کا استعمال کرتی ہے، تو ان کی حرکات بہت ضروری لیوٹی اور تفریح فراہم کرتی ہیں۔ ان کی تبدیلی اور انسانی زندگی میں ڈھلتی ہوئی ایڈجسٹمنٹ فلم کی خاص باتوں میں شامل ہے۔
فرنچائز سے واپس آنے والے چہرے بھی نمودار ہوتے ہیں۔ Tia Carrere، جس نے اصل میں نانی کو آواز دی تھی، مسز کیکوا نامی ایک سخت سماجی کارکن کے طور پر واپس آتی ہے۔ ایمی ہل، اصل میں مسز ہاساگاوا کی آواز ہے، اب توتو کا کردار ادا کر رہی ہے، ڈیوڈ کاوینا کی دادی۔ جیسن اسکاٹ لی اور کورٹنی بی وینس نے معاون کاسٹ میں مزید وزن بڑھایا، حالانکہ وینس کے کوبرا ببلز کو ایک پراسرار سماجی کارکن سے لے کر ایک زیادہ سیدھے وفاقی ایجنٹ تک دوبارہ تصور کیا گیا ہے۔

سلائی اب بھی باہر ہے، لیکن ایک قیمت پر
جب کہ سلائی ایک پیاری افراتفری کی مشین بنی ہوئی ہے، اس کی CGI- ہیوی تصویر منقطع محسوس ہوتی ہے۔ "لائیو ایکشن" کے طور پر مارکیٹنگ کی جانے والی فلم میں، سلائی کی ہائپر اینیمیٹڈ شکل ستم ظریفی سے اس تصور کو کم کرتی ہے۔ اس کے تاثراتی حرکات میں ہاتھ سے تیار کردہ جادو کی کمی ہے جس نے اسے ایک بار ایسی منفرد موجودگی بخشی۔ اسے مکمل طور پر متحرک رکھنے کے فیصلے سے یہ سوال پیدا ہوتا ہے کہ اسے لائیو ایکشن کے طور پر دوبارہ کیوں بنایا جائے؟
مزید برآں، کچھ عناصر کو ہموار یا مکمل طور پر ہٹا دیا گیا ہے۔ اصل سے آئیکونک چیس سیکوینس خاص طور پر غائب ہے کیونکہ ایک کردار کو چھوڑ دیا گیا ہے، جس سے فلم کا کلائمکس کمزور ہوتا ہے۔
خاندانی موضوعات اب بھی برقرار ہیں، لیکن تخلیقی صلاحیتوں میں ہمت کی کمی ہے۔
خاندان، معافی اور تعلق کے بارے میں بنیادی پیغامات اب بھی فلم کے تانے بانے میں سلے ہوئے ہیں۔ لیکن جہاں اصل جرات مندانہ، افراتفری، اور تازگی سے بے غیرت تھا، یہ ریمیک اسے محفوظ بناتا ہے۔ یہ کچھ بھی نیا دریافت کرنے یا کہانی سنانے کے خطرات مول لینے کی ہمت کیے بغیر تمام پرانی یادوں کے خانوں کو چیک کرتا ہے۔
ایلویس کی دھنیں واپس آتی ہیں، سرفنگ کے مناظر کٹ جاتے ہیں، اور لیلو کا ڈرامائی "مجھے مرنے کے لیے تنہا چھوڑ دو" کو دوبارہ تخلیق کیا جاتا ہے۔ یہ سب اچھی طرح سے مشق کی گئی ہے اور اس کے ماخذ مواد کا احترام کرتی ہے — لیکن یہ روکا بھی ہے، تقریباً کسی راک کلاسک کے پالش کور بینڈ ورژن کی طرح۔
حتمی فیصلہ: واقف تفریح، لیکن روح کی کمی
ڈزنی کی لیلو اور سلائی ریمیک بچوں کو پہلی بار کہانی دیکھ کر خوش کر سکتا ہے اور دیرینہ پرستاروں کے لیے ایک مختصر پرانی یادوں کا سفر پیش کر سکتا ہے۔ لیکن تخلیقی طور پر، یہ تجارتی سامان کی فروخت اور باکس آفس کی کمائی کو بڑھاوا دینے کے علاوہ اپنے وجود کے لیے بہت کم جواز پیش کرتا ہے۔ دل تو موجود ہے، لیکن کچھ جرات مندانہ یا اختراعی کرنے کی ہمت غائب ہے۔
آپ کے مسکرانے کا امکان ہے، شاید ایک یا دو بار پھاڑ بھی جائیں، لیکن دیکھنے کا بہترین تجربہ اب بھی 2002 کے اصل سے تعلق رکھتا ہے۔ ان لوگوں کے لیے جو پہلی فلم کی خام توانائی اور جذباتی پنچ کے خواہاں ہیں، ہاتھ سے تیار کردہ دلکشی کا کوئی متبادل نہیں ہے جس نے یہ سب شروع کیا۔
بھی پڑھیں: "Zootopia 2" کے لیے ایکشن سے بھرپور ٹیزر میں جوڈی اور نک کی واپسی