فرانسیسی ادب نے یورپی ثقافت میں بہت زیادہ حصہ ڈالا ہے۔ والٹیئر سے لے کر وکٹر ہیو تک اور بیوویر سے لے کر کاموس تک، کئی فرانسیسی مصنفین ہیں جن سے ادبی دنیا کو نوازا گیا ہے۔ اس فہرست میں، ہمارے پاس 15 کلاسک فرانسیسی کتابیں ہیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ یہ کتابیں آپ کو فرانسیسی ثقافت اور تاریخ کی گلیوں کے سفر پر لے جائیں گی۔ کتابوں کی یہ فہرست زبان اور تاریخ سے آپ کی محبت کو بڑھا دے گی۔ پڑھتے رہیں!

The Second Sex by Simone de Beauvoir

15 Classic French Books You Should Read - The Second Sex by Simone de Beauvoir
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ The Second Sex by Simone de Beauvoir

دوسری جنس کو مغربی حقوق نسواں کی بائبل کہا جاتا ہے۔ یہ کتاب قدیم یونان سے بیسویں صدی تک کا سفر کرتی ہے۔ یہ تاریخ میں، گھر میں، کتابوں میں، اور بہت کچھ میں خواتین کے مقام کو دریافت کرتا ہے۔ اس کتاب کے کچھ پہلو تجریدی ہیں اور دیگر سائنس اور خواتین کے جسم کے بارے میں بیوویر کی تحقیق سے بنائے گئے ہیں۔ راستہ طویل ہے اور ہمیں بہت دور جانا ہے، اس کتاب کی آج تک کی مناسبت اس بات کو درست ثابت کرتی ہے۔

Dangerous Liaisons by Pierre Choderlos de Laclos

Dangerous Liaisons by Pierre Choderlos de Laclos
Dangerous Liaisons by Pierre Choderlos de Laclos

خطرناک رابطہ فرانسیسی اشرافیہ میں بدحالی اور زوال کے بارے میں ہے۔ یہ کہانی انقلاب فرانس سے چند سال پہلے کی ہے۔ اس کا تعلق ان کی یکجہتی کو کم کرنے کے لیے کھیل کھیلنے اور بہکانے سے ہے۔ کہانی کے دو مرکزی کردار سابق محبت کرنے والے ہیں۔ وہ معصوم اہداف کا انتخاب کرتے ہیں اور ایک دوسرے کو للکارتے ہیں کہ وہ انہیں مائل کریں۔ یہ ایک تفریحی کھیل کے طور پر شروع ہوا لیکن شدید اور غیر متوقع نتیجہ کے ساتھ ختم ہوتا ہے۔

Candide, or the Optimist by Voltaire

15 Classic French Books You Should Read - Candide, or the Optimist by Voltaire
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ Candide, or the Optimist by Voltaire

سطحی سطح پر، یہ خوبصورت ناول ایڈونچر، دریافت اور رومانس کے بارے میں ہے لیکن گہرائی سے، یہ اٹھارویں صدی کے دوران فرانسیسی معاشرے پر شدید تبصروں سے متعلق ہے۔ والٹیئر اپنے مرکزی کردار کے ذریعے، ایک مسافر جو دو جہانوں کے درمیان فرق کرتا ہے اور ناواقف خیالات کے حوالے سے معصوم سوال کرنے کی اجازت دیتا ہے۔

Père Goriot by Honoré de Balzac

Père Goriot by Honoré de Balzac
Père Goriot by Honoré de Balzac

یہ کتاب تین الگ الگ کہانیوں کو اکٹھا کرتی ہے۔ اس میں Eugene de Rastignac، ایک نوجوان شامل ہے جو زندگی کا آغاز کر رہا ہے اور پیرس کے معاشرے میں اپنا وجود قائم کرنا سیکھ رہا ہے۔ اس کے بعد واٹرن نام کا ایک چالیس سالہ مجرم ہے۔ آخر میں، پیری گوریوٹ جو غربت میں ایک مرتا ہوا بوڑھا آدمی ہے جس سے اس کی دو بیٹیاں جن کو اس نے سب کچھ عطا کیا ہے اس سے محبت نہیں کی گئی اور ان کی مدد نہیں کی گئی۔ بالزاک نے اس افسردہ کن کہانی کے ذریعے فرانسیسی معاشرے کی ایک تاریک تصویر پیش کی ہے۔

Madame Bovary by Gustave Flaubert

15 Classic French Books You Should Read - Madame Bovary by Gustave Flaubert
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ Madame Bovary by Gustave Flaubert

میڈم بووری ایک ایسی خاتون ہیں جو ہمیشہ مزید کی تلاش میں رہتی ہیں۔ اس نے کئی فرانسیسی رومانوی ناول پڑھے ہیں اور اپنی مثالی ازدواجی زندگی کا تصور تخلیق کیا ہے۔ ایما بووری شاندار رومانوی اشاروں، اعلیٰ سماجی حیثیت، خوبصورت چیزوں اور بہت کچھ کے لیے مسلسل کوشاں ہیں۔ اسے یقین ہے کہ چارلس سے اس کی شادی اسے یہ سب کچھ دے گی لیکن زندگی اتنی خوشگوار نہیں ہے جتنی وہ چاہتی ہے۔ اس کتاب میں رومانیت اور حقیقت پسندی کا حسین امتزاج ہے۔ یہ ان قارئین کے لیے ایک دلچسپ پڑھنا ہو سکتا ہے جو اکثر کلاسک اور تاریخی موضوعات اور انواع کے بارے میں محتاط رہتے ہیں۔

In Search of Lost Time by Marcel Proust

In Search of Lost Time by Marcel Proust
In Search of Lost Time by Marcel Proust

کھوئے ہوئے وقت کی تلاش میں مصنف کی زندگی کی کہانی ہے کیونکہ اس کا پیش خیمہ ایک راوی کو میڈلین میں کاٹتے ہوئے اور اس کی خوشگوار پرورش کی یاد دلاتا ہے۔ کہانی کئی مختلف جلدوں سے گزرتی ہے جس میں رومانس، زوال پذیری، جنگ، انسانی حماقت، اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ وقتی وقت میں سچائی کی تلاش کے مختلف موضوعات شامل ہیں۔

The Red and the Black by Stendhal

15 Classic French Books You Should Read - The Red and the Black by Stendhal
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ The Red and the Black by Stendhal

دی ریڈ اینڈ بیک جولین سوریل نامی نوجوان کی زندگی سے متعلق ہے۔ وہ اپنی پرورش سے اوپر اٹھانا چاہتا ہے۔ جولین کی بہت بڑی امنگیں ہیں اور اسے احساس ہے کہ سماجی صفوں میں اضافے کا واحد طریقہ مادہ پرست اعلیٰ طبقے کے اشرافیہ کے درمیان غالب منافقت کو قبول کرنا ہے۔ وہ اپنے اردگرد اعلیٰ عہدوں پر فائز مردوں کے پیادے کے طور پر ختم ہوتا ہے۔ فرانسیسی معاشرے کے بارے میں اس طنزیہ انداز کی وجہ سے، اس کتاب کو اپنے وقت سے پہلے کے ناول کے طور پر مخاطب کیا جاتا ہے۔

The Immoralist by Andre Gide

The Immoralist by Andre Gide
The Immoralist by Andre Gide

یہ ایک ایسے شخص کی کہانی ہے جس کے پاس سب کچھ ہے، کیریئر، بیوی اور بچہ۔ وہ اوور لیپنگ ذمہ داریوں اور تعلقات کے ایک پیچیدہ نیٹ ورک میں شامل ہے۔ منافقانہ زندگی نے اس کا گلا گھونٹ دیا اور وہ ایک مستند ہم جنس پرست نفس کی تلاش میں سب کچھ چھوڑ دیتا ہے۔ گائیڈ نے مصنف کی زندگی سے قارئین کے ذہن کو منتقل کرنے کے لیے پہلے فرد کے راوی کا استعمال کیا۔ یہ کتاب بیسویں صدی کے ابتدائی دور میں ضروری تھی جب ہم جنس پرستی کے بارے میں تحقیق اور بات کرنا ممنوع سمجھا جاتا تھا۔

L’Amant by Marguerite Duras

15 Classic French Books You Should Read - L’Amant by Marguerite Duras
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ L’Amant by Marguerite Duras

لامانٹ یا دی لوور مارگوریٹ ڈورس کا سب سے مشہور کام ہے۔ کتاب سوانح عمری ہے اور فرانسیسی نوآبادیاتی ویتنام میں ترتیب دی گئی ہے۔ یہ ایک گمنام 15 سالہ لڑکی کے نقطہ نظر سے لکھا گیا ہے جو ایک بہت بڑے چینی تاجر کے ساتھ پھنس جاتی ہے۔ اگر آپ ولادیمیر نابوکوف کی لولیتا سے واقف ہیں تو آپ کو اندازہ ہوگا کہ اس کتاب کو اینٹی لولیتا کیوں کہا جاتا ہے۔ مرکزی کردار اکیلی ماں کی بیٹی ہے جو اپنی حیثیت اور پیسے کی محبت میں گرفتار ہے۔ وہ اپنی بیٹی اور اس تاجر کے درمیان تعلقات کو اپنے فائدے کے لیے استعمال کرتی ہے۔

Les Misérables by Victor Hugo

Les Misérables by Victor Hugo
Les Misérables by Victor Hugo

کوئی بھی فرانسیسی کلاسک کی فہرست نہیں بنا سکتا اور وکٹر ہیوگو کا ذکر کیے بغیر آگے نہیں بڑھ سکتا۔ کتاب کا مرکزی کردار Jean Valjean انیس سال بعد جیل سے باہر ہے۔ روٹی چوری کرنے کے جرم میں قید کر دیا گیا۔ جین نے پیرول توڑ دیا اور خود کو ایک پھلتے پھولتے فیکٹری کے مالک اور میئر کے طور پر نئے سرے سے ایجاد کیا۔ جاورٹ نامی جیل کا افسر اس کا پیچھا کرتا ہے۔ یہ انیسویں صدی کے دوران بکھرے ہوئے فرانسیسی عدالتی اور سیاسی نظام کو روشنی میں لاتا ہے - اچھائی اور برائی کے درمیان بارہماسی تنازعہ۔

Indiana by George Sand

15 Classic French Books You Should Read - Indiana by George Sand
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ Indiana by George Sand

انڈیانا انیسویں صدی کے کاموں کے کئی مخصوص موضوعات سے نمٹتا ہے: زنا، رومانس، کلاس، فرانسیسی سلطنت، سماجی اصولوں کی تنقید، اور بہت کچھ۔ اس ناول کا بنیادی عنصر یہ ہے کہ یہ ایک زنانہ نقطہ نظر سے لکھا گیا ہے جسے اس زمانے میں نہ تو تسلیم کیا گیا اور نہ ہی سنا گیا۔ اگرچہ اس کے کام میں آئیڈیل ازم کی خصوصیت ہے، لیکن وہ ایک رومانوی، سیاسی، حقیقت پسند، اور نسائی مصنف بھی تھیں۔  

The Stranger by Albert Camus

The Stranger by Albert Camus
The Stranger by Albert Camus

کاموس فرانسیسی مصنفین میں سے ایک ہیں اور اگر ہم فلسفہ اور آج کی دنیا کے بارے میں بات کریں تو ہم ان کا ذکر کرنے کے علاوہ مدد نہیں کر سکتے۔ یہ فلسفیانہ کہانی ایک ایسے شخص سے متعلق ہے جس کی ماں کے انتقال کی وجہ سے عام زندگی منقطع ہوگئی۔ مرکزی کردار اس کے انتقال سے متاثر نہیں ہوا اور وہ ایک آنسو بھی نہیں بہاتا۔ کامس نے اس کردار کو معاشرے پر تنقید کرنے کے لیے استعمال کیا جو غیر روایتی یا "کھیل نہیں کھیلتے" لوگوں کو بے دخل کرتا ہے اور ان کا فیصلہ کرتا ہے۔

La Bête Humaine by Émile Zola

15 Classic French Books You Should Read - La Bête Humaine by Émile Zola
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ La Bête Humaine by Émile Zola

The Beast Within کو انیسویں صدی کے دوران کئی دوسرے ناولوں کی طرح ترتیب دیا گیا ہے۔ تاہم، زولا کے انداز اور انداز نے اس نفسیاتی تھرلر کو مستثنیٰ بنا دیا۔ یہ لینٹیر، انسانی حیوان کی پیروی کرتا ہے، جسے پاگل پن وراثت میں ملا ہے۔ ناول پیچیدہ اور تاریک ہے۔ لینٹیر صرف خواتین کو قتل کرنے کے بارے میں سوچتے ہوئے بیدار ہوتا ہے اور قتل کی یہ طویل مجبوری پیرس سے لی ہاور تک ٹرین کے سفر کے دوران ظاہر ہوتی ہے۔

Les Fleurs du Mal by Charles Baudelaire

Les Fleurs du Mal by Charles Baudelaire
Les Fleurs du Mal by Charles Baudelaire

دی فلاور آف ایول ان نظموں کی ایک تالیف ہے جو انیسویں صدی کے دوران صنعت کاری کی وجہ سے پیرس میں ہونے والی تبدیلیوں سے متعلق ہے۔ اس مجموعہ کو تین گنا میں بہت ہی چالاکی سے ترتیب دیا گیا ہے: خواہش کے لیے ایکسٹیسی کی طرف مصروفیت؛ کمال تلاش کرنے کے لیے گرنے کی اذیت؛ اور آخر کار تلخ، محدود لیکن شدید مالیت کا اثبات برقرار رہتا ہے۔

The Misanthrope by Molière

15 Classic French Books You Should Read - The Misanthrope by Molière
15 کلاسک فرانسیسی کتابیں جو آپ کو پڑھنی چاہئیں۔ The Misanthrope by Molière

Molière کو فرانسیسی شیکسپیئر کہا جاتا ہے۔ ان کے طنزیہ کام اتنے ذہین ہیں کہ ان کے کچھ کاموں پر پابندی لگ گئی۔ Misanthrope ان خامیوں کا مذاق اڑاتا ہے جو وہ انسانیت کی ہے۔ یہ فرانسیسی اشرافیہ کے ارد گرد لکھا گیا ہے اور ایلسسٹ ایک بدتمیز ہے جو انسانی معاشرے سے بچتا ہے۔ وہ سماجی کنونشن کے مطابق ہونے سے انکار کرتا ہے۔ Molière نہ صرف اس وقت کے معاشرے میں پائے جانے والے مسائل کی مذمت کرتا ہے بلکہ وہ اپنے مرکزی کردار پر بھی تنقید کرتا ہے۔

یہ بھی پڑھیں: 10 سب سے ممتاز مصری دیوتا اور دیوی

1,061 مناظر

براہ کرم اس پوسٹ کی درجہ بندی کریں۔

0 / 5 مجموعی طور پر درجہ بندی: 5

آپ کے صفحہ کا درجہ: