इस दुनिया में हर इंसान विलियम शेक्सपियर और उनकी सबसे लोकप्रिय त्रासदी - रोमियो और जूलियट के बारे में जानता है। यह एक ऐसी कहानी है जिसे पन्नों में फिर से लिखा गया था और सदियों से फिल्मों और नाटकों में फिर से बनाया गया था। एक कहानी जो कभी पुरानी नहीं होगी और वो है विलियम शेक्सपियर की ताकत। इस लेख में, हम रोमियो और जूलियट की 9 सर्वश्रेष्ठ रीटेलिंग, इस 1597 प्रकाशित नाटक के आधुनिक पुनर्लेखन के बारे में पढ़ने जा रहे हैं।

Written in the Stars by Alexandria Bellefleur

9 Best Retellings of Romeo and Juliet - Written in the Stars by Alexandria Bellefleur
रोमियो और जूलियट की 9 सर्वश्रेष्ठ रीटेलिंग - Written in the Stars by Alexandria Bellefleur

एक भयानक ब्लाइंड डेट के बाद डार्सी लोवेल नहीं चाहती कि उसका भाई मैचमेकर बने। वह प्यार का अनुभव नहीं करती है और इससे जो दिल टूटता है। जाने-माने ट्विटर अकाउंट के ज्योतिषियों में से एक, ओह माय स्टार्स, एले जोन्स अपनी आत्मा को ढूंढना चाहती है। लेकिन यह डार्सी नहीं हो सकता क्योंकि वह एले के विपरीत संदेहपूर्ण, समय की पाबंद और विश्लेषणात्मक है, जो मुक्त-उत्साही है। एले के बिजनेस पार्टनर और डार्सी के भाई के एक अन्य डेटिंग अनुभव के कारण, उन्हें यह दिखावा करना पड़ता है कि वे युगल हैं। उनका सौदा नए साल की पूर्व संध्या पर समाप्त होता है लेकिन डार्सी और एले अंततः एक-दूसरे के लिए सच्ची भावनाओं को विकसित कर लेंगे।

These Violent Delights by Chloe Gang

Top 9 Retellings of Romeo and Juliet - These Violent Delights by Chloe Gang
रोमियो और जूलियट के शीर्ष 9 रीटेलिंग - These Violent Delights by Chloe Gang

यह वर्ष 1926 है और शंघाई अराजकता की चपेट में है और दो गिरोहों के बीच झगड़े के कारण सड़कें खून से लाल हैं। अठारह वर्षीय जूलियट काई स्कारलेट नामक अपने गिरोह के गौरवशाली उत्तराधिकारी के रूप में अपना उद्देश्य मानने के लिए लौट आई है। स्कार्लेट गैंग का केवल एक प्रतिद्वंद्वी है - सफेद फूल। सफेद फूलों ने सालों से स्कारलेट के खिलाफ लड़ाई लड़ी है। उनकी हर हरकत के पीछे उनकी वारिस रोमा मोंटागोव की ताकत है। वह जूलियट का पहला प्यार और पहला विश्वासघात है।

Starcrossed by Josephine Angelini

Starcrossed by Josephine Angelini
Starcrossed by Josephine Angelini

हेलेन हैमिल्टन ने अपने जीवन के पूरे सोलह वर्ष यह छुपाने में बिताए हैं कि वह नानकुट द्वीप पर कितनी अलग हैं। हालांकि, यह हर दिन कठिन होता जा रहा है। हेलेन एक रेगिस्तानी यात्रा और खून के आंसू रोती तीन महिलाओं के मतिभ्रम के बारे में बुरे सपने के साथ कठिन समय बिता रही है। लुकास डेलोस के साथ रास्ते पार करने तक, हेलेन को इस बात का अंदाजा नहीं था कि वे एक त्रासदी में मुख्य पात्र होंगे जो कि भाग्य ने पूरे इतिहास में तय किया है।

Romiette and Julio by Sharon M Draper

9 Best Retellings of Romeo and Juliet - Romiette and Julio by Sharon M Draper
रोमियो और जूलियट की 9 सर्वश्रेष्ठ रीटेलिंग - Romiette and Julio by Sharon M Draper

शेक्सपियर द्वारा बनाए गए सबसे प्रसिद्ध प्रेमियों की तरह, रोमिएट कैपेल और जूलियो मोंटेग अपने प्यार के साथ संघर्ष करते हैं। उनके प्यार का एक खतरनाक गिरोह विरोध करता है। संघर्ष का कारण उनका अंतरजातीय संबंध है।

Juliet by Anne Fortier

Top 9 Retellings of Romeo and Juliet - Juliet by Anne Fortier
रोमियो और जूलियट के शीर्ष 9 रीटेलिंग - Juliet by Anne Fortier

जूलियट जैकब्स अपनी चाची रोज के खोने से दुखी हैं। लेकिन पच्चीस वर्षीय महिला का सदमा और गहरा हो गया क्योंकि उसे पता चला कि उसकी प्यारी चाची ने पूरी संपत्ति उसकी जुड़वां बहन के लिए छोड़ दी है। जूली को केवल एक चाबी मिलती है जिसे उसकी मां भी ले जाती थी। यह सिएना में जमा बॉक्स की कुंजी है। यह कुंजी उसे अपने पूर्वज गिउलिट्टा टोलोमी के बारे में बहुत कुछ सीखने में मदद करेगी। उसके पूर्वज की अविश्वसनीय कहानी 1340 में शुरू होती है। गुइलेट्टा अभी भी अपने माता-पिता की हत्या के शोक के दौर से गुजर रही थी जब उसे सिएना में तस्करी कर लाया गया था। वह रोमियो नाम के एक युवा लड़के से मिली, जिसका रोलर कोस्टर प्यार कलाकारों को प्रेरित करता रहा। शेक्सपियर की त्रासदी में उनकी कहानी शिखर पर पहुंच गई।

Still Star-Crossed by Melinda Taub

Still Star-Crossed by Melinda Taub
Still Star-Crossed by Melinda Taub

क्लासिक कहानी के लिए यह श्रद्धांजलि कैपुलेट्स और मोंटेग्यूज़ के बीच संघर्ष के बारे में आपके दिमाग को ताज़ा कर देगी। वेरोना में दुश्मन बहुत ज़िंदा हैं और वो सड़कों पर हैं. दोबारा, दो नए दिल और दो परिवारों की एक समान धारणा, जैसे रोम और जूलियट। वेदी के लिए फिर से लड़ाई शुरू होने वाली है।

West Side Story by Irving Shulman

9 Best Retellings of Romeo and Juliet - West Side Story by Irving Shulman
रोमियो और जूलियट की 9 सर्वश्रेष्ठ रीटेलिंग - West Side Story by Irving Shulman

टोनी के जीवन में आने तक मारिया प्यार से परिचित नहीं थी। टोनी को केवल सड़कों की हैवानियत पता थी और वह उस जीवन से परे और कुछ अलग खोज रहा था। उसने पाया कि मारिया के साथ। लेकिन, मारिया का भाई शार्क का नेता था, और टोनी कभी प्रतिद्वंद्वी जेट्स का नेता था। फिलहाल दोनों गैंग एक ही टर्फ की तलाश में हैं। हालांकि, टोनी ने मारिया से वादा किया है कि वह खुद को शामिल नहीं करेगा लेकिन क्या वह अपना वादा निभा पाएगा?

Our Violent Ends by Chloe Gang

Top 9 Retellings of Romeo and Juliet - Our Violent Ends by Chloe Gang
रोमियो और जूलियट के शीर्ष 9 रीटेलिंग - Our Violent Ends by Chloe Gang

यह वर्ष 1927 है और शंघाई क्रांति के कगार पर है। जूलियट ने रोमा को संघर्ष से बचाने के लिए उसके साथ अपने संबंधों का त्याग करने के बाद युद्धपथ को चुना। रोमा की रक्षा करने का एकमात्र तरीका यह है कि वह अपने सबसे अच्छे दोस्त मार्शल की हत्या के लिए जूलियट को मरवाना चाहता है। रोमा चीजों को ठीक करने के लिए तैयार है, भले ही ऐसा उस व्यक्ति को मारने से होता है जिसे वह प्यार करता है और समान रूप से नफरत करता है। हालांकि, राजनीति और राक्षसों के खतरे के नए आगमन के साथ, रोमा और जूलियट के समीकरण बदल जाएंगे।

Shakespeare’s Romeo and Juliet by Michael Rosen

Shakespeare’s Romeo and Juliet by Michael Rosen
Shakespeare’s Romeo and Juliet by Michael Rosen

माइकल रोसेन ने बच्चों के लिए एक अच्छी दिखने वाली चित्र पुस्तक में नाटक को फिर से लिखा। अपनी पुस्तक में, रोसेन एक जीवंत और सरल तरीके से दृश्य दर दृश्य की सबसे लोकप्रिय प्रेम कहानी को फिर से बताते हैं। कठिन शब्दों के लिए संदर्भ प्रदान करने के लिए प्रत्येक प्रसार में एक सीमा शामिल की गई है। जेन रे द्वारा किए गए चित्र इस खूबसूरत किताब को पूरा करते हैं।

यह भी पढ़ें: कारण क्यों लोग अपना लक्ष्य छोड़ देते हैं