मंगा, जापानी हास्य पुस्तकों और ग्राफिक उपन्यासों की एक शैली, हाल के वर्षों में दुनिया भर में तेजी से लोकप्रिय हो गई है। यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है, कि कई फिल्म निर्माताओं ने इन प्रिय कहानियों को लाइव-एक्शन फिल्मों में बदलने की मांग की है। जबकि कुछ अनुकूलन मिश्रित समीक्षाओं के साथ मिले हैं, अन्य तुरंत क्लासिक बन गए हैं, न केवल मूल मंगा के प्रशंसकों के लिए, बल्कि उन दर्शकों के लिए भी जो शैली के लिए नए हैं। इस लेख में, हम मंगा पर आधारित 10 सर्वश्रेष्ठ लाइव-एक्शन फिल्मों पर एक नज़र डालेंगे, यह पता लगाने के लिए कि ये अनुकूलन इतने सफल क्यों हैं और वे जांच के लायक क्यों हैं। चाहे आप मंगा के कट्टर प्रशंसक हों या बस देखने के लिए एक बेहतरीन फिल्म की तलाश कर रहे हों, ये फिल्में निश्चित रूप से आपका मनोरंजन करेंगी और प्रेरणा देंगी।
मंगा पर आधारित 10 सर्वश्रेष्ठ लाइव-एक्शन फिल्में
रोड टू परडीशन (2002)
प्रारंभ में मंगा श्रृंखला लोन वुल्फ एंड क्यूब (1970) से प्रेरणा लेते हुए, रोड टू परडीशन एक ऐसी फिल्म है जो तकनीकी रूप से इसी नाम की कॉमिक बुक पर आधारित है। हालांकि, 1931 में होने वाले मंगा के विपरीत, इस समय रेखा पर ग्राफिक उपन्यास और फिल्म अनुकूलन का विस्तार होता है, जिसमें ग्रेट डिप्रेशन से लेकर वियतनाम के बाद के अमेरिका तक की घटनाओं का चित्रण होता है। रोड टू परडीशन की साजिश एक भीड़ प्रवर्तक और उसका बेटा जो युवा लड़के की हत्या के बाद भागने के लिए सड़क पर उतरने को मजबूर हो जाता है। टॉम हैंक्स, डेनियल क्रेग, और पॉल न्यूमैन जैसे शीर्ष प्रतिभा वाले कलाकारों के साथ, फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ छायांकन के लिए अकादमी पुरस्कार जीता।
कल का किनारा (2014)
हिरोशी सकुरज़ाका मंगा ऑल यू नीड इज किल पर आधारित, टॉम क्रूज़ एक्शन मूवी एज ऑफ़ टुमारो में युनाइटेड डिफेंस फ़ोर्स (यूडीएफ) में एक निजी व्यक्ति है जो पृथ्वी पर आक्रमण करने वाली एक विदेशी जाति के खिलाफ लड़ रहा है। ग्राउंडहोग डे (1993) के कथानक के समान, जो इस कहानी को अलग करता है वह मोड़ है कि नायक एक ही दिन को बार-बार दोहरा सकता है।
हालांकि मंगा और लाइव-एक्शन अनुकूलन के बीच कई अंतर थे, फिर भी फिल्म कहानी के सार को पकड़ने में कामयाब रही। उदाहरण के लिए, मंगा में मुख्य पात्र कीजी किरिया नाम का एक नया निजी है, जबकि फिल्म में, यह विलियम केज नाम का एक पदावनत मेजर है। हिरोशी सकुराज़ाका ने जीवन और मृत्यु के चक्र, युद्ध के मैदान के पैमाने और एक्सोस्केलेटन सूट के यथार्थवाद के फिल्म के चित्रण के लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त की, जिसने कहानी को जीवन में लाने में मदद की। द ओडिसी के साथ एक साक्षात्कार के अनुसार, फिल्म को इन तत्वों से कुशलता से बुना गया था, जिन्हें उनके मूल काम से सोच-समझकर चुना गया था।
ओल्डबॉय (2013)
ओल्डबॉय, स्पाइक ली द्वारा निर्देशित और जॉय डकेट के रूप में जोश ब्रोलिन की विशेषता, 2003 की फिल्म का रीमेक है जो एक मंगा पर आधारित थी। फिल्म 20 साल तक अगवा किए जाने और बंदी बनाए जाने के बाद सच्चाई को उजागर करने के लिए डकेट की यात्रा का अनुसरण करती है। मूल फिल्म की पंथ स्थिति के बावजूद, इस मनोवैज्ञानिक नाटक को व्यापक रूप से निराशाजनक माना गया। नतीजतन, कई अमेरिकी रीमेक को छोड़ने और इसके बजाय स्रोत सामग्री की ओर मुड़ने का सुझाव देते हैं। मूल मंगा, ओल्ड बॉय, को शुरू में 1996-1998 से जापान में क्रमबद्ध किया गया था और बाद में डार्क हॉर्स कॉमिक्स द्वारा उत्तरी अमेरिका में स्थानीयकृत किया गया था, जिसने 2007 में अंतर्राष्ट्रीय सामग्री - जापान के सर्वश्रेष्ठ अमेरिकी संस्करण के लिए आइजनर पुरस्कार जीता था।
प्रीस्ट (2011)
हालांकि थोड़ा भ्रामक, यह हॉरर-थ्रिलर फिल्म मंगा के बजाय एक कोरियाई कॉमिक पर आधारित है जिसे मनहवा कहा जाता है। ह्युंग मिन-वू द्वारा मनहवा, टोक्योपोप द्वारा अंग्रेजी में प्रकाशित किया गया था और 1998 से 2007 तक चला। कहानी एक योद्धा पुजारी का अनुसरण करती है, जो पॉल बेट्टनी द्वारा निभाई गई है, एक पोस्ट-अपोकैल्पिक दुनिया में वैम्पायर द्वारा नियंत्रित किया जाता है, जहां शहरों को नियंत्रित नहीं किया जाता है। चर्च मरे हुओं से प्रभावित हैं। जब पुजारी की भतीजी का पिशाचों द्वारा अपहरण कर लिया जाता है, तो वह चर्च की अवज्ञा करता है और उसे पिशाच में बदलने से पहले उसे बचाने के मिशन पर निकल जाता है। मैनहवा पश्चिमी, अलौकिक डरावनी और अंधेरे कल्पना के तत्वों को कोणीय कलाकृति के साथ जोड़ता है जो पाठक की आंखों को पकड़ने के लिए निश्चित है।
अमर का ब्लेड (2017)
Blade of the Immortal हिरोकी समुरा की लोकप्रिय मंगा श्रृंखला का एक फिल्म रूपांतरण है। कहानी सामंती जापान में एक समुराई मंजी का अनुसरण करती है, जो अपनी बहन की मृत्यु के बाद अमर हो जाता है। वर्षों बाद, रिन असानो नाम की एक युवा लड़की एक शक्तिशाली समुराई स्वामी और उसके हत्यारों द्वारा अपने पिता की हत्या का बदला लेने के लिए मांजी की मदद लेती है। प्रसिद्ध निर्देशक ताकाशी मिइक ने अपनी 100 वीं परियोजना को चिह्नित करते हुए फिल्म का निर्देशन किया, जबकि ताकुया किमुरा और हाना सुगिसाकी ने क्रमशः मंजी और रिन के रूप में अभिनय किया। सोता फुकुशी और हयातो इचिहारा भी महत्वपूर्ण भूमिकाओं में दिखाई देते हैं।
घोस्ट इन द शेल (2017)
इस घोस्ट इन द शेल, मैसम्यून शिरो की एक मंगा श्रृंखला, अपनी शैली में एक क्लासिक मानी जाती है। इसी नाम का 2017 का फिल्म रूपांतरण भविष्य में सेट किया गया है और इसमें स्कारलेट जोहानसन को साइबर-वर्धित कमांडो, मेजर मीरा किलियन के रूप में दिखाया गया है, जो एक विशिष्ट पुलिस टास्क फोर्स का हिस्सा है। एक अपराधी को पकड़ने की अपनी खोज में, जो लोगों के दिमाग में हेरफेर कर सकता है, मेजर को एक ऐसा रहस्य पता चलता है जो उसके विश्वासों को चुनौती देता है। अन्य प्रमुख कलाकारों में कुज़े के रूप में माइकल कारमेन पिट, डॉ. ओउलेट के रूप में जूलियट बिनोचे और बाटौ के रूप में पिलो असबेक शामिल हैं। ताकेशी किटानो, एक प्रशंसित जापानी अभिनेता और फिल्म निर्माता, भी फिल्म में मुख्य डाइसुके अरामकी के रूप में दिखाई देते हैं।
हमारी छोटी बहन (2015)
सालों तक अपने पिता से अलग रहने के बाद, साची, योशिनो और चिका कौडा उसके अंतिम संस्कार के दिन उसके साथ फिर से मिले, जहाँ वे अपनी सौतेली बहन सुजु असानो से मिले। साची ने सुजु को उनके साथ रहने के लिए आमंत्रित किया, और वे एक मजबूत बंधन बनाते हैं जो उनके पहले खंडित जीवन के विपरीत है। फिल्म, अवर लिटिल सिस्टर, अकिमी योशिदा की मंगा श्रृंखला, उमिमाची डायरी पर आधारित है, और चार बहनों के रूप में हारुका अयासे, मसामी नागासावा, कहो और सुजु हिरोज सितारों पर आधारित है। कान्स फिल्म फेस्टिवल में, फिल्म को प्रतिष्ठित पाल्मे डी'ओर पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था और पांच जापानी अकादमी पुरस्कार जीते, जिसमें हिरोकाजू कोरे-एडा के लिए सर्वश्रेष्ठ चित्र और सर्वश्रेष्ठ निर्देशक शामिल थे, और आठ अन्य श्रेणियों में नामांकित किया गया था।
एलिटा: बैटल एंजेल (2019)
प्रसिद्ध फिल्म निर्माता, रॉबर्ट रोड्रिग्ज, एलिटा: बैटल एंजल के साथ पांच साल के अंतराल के बाद निर्देशन में लौटे, युकितो किशिरो की 1990 के दशक की मंगा श्रृंखला का लाइव-एक्शन रूपांतरण। दूर के भविष्य में सेट, साइबरपंक विज्ञान-फाई एक्शन फिल्म एलिटा पर केंद्रित है, जो साइबर-डॉक्टर इडौ द्वारा आयरन सिटी के स्क्रैपयार्ड में खोजी गई एक साइबोर्ग है, जो उसे एक नया शरीर और एक नाम देती है। हालांकि अलीता अपने अतीत को याद करने में असमर्थ है, लेकिन वह खुद को और अपने करीबी लोगों को खतरे में डालते हुए, इसे उजागर करने की खोज में लग जाती है। रोजा सालाजार ने अलीता का किरदार निभाया है, और क्रिस्टोफ वाल्ट्ज ने इडो का किरदार निभाया है, जबकि जेनिफर कोनेली और महेरशला अली अन्य महत्वपूर्ण भूमिकाओं में दिखाई देते हैं।
सिटी हंटर (1993)
हॉन्गकॉन्ग की इस एक्शन-कॉमेडी में जैकी चैन एक आकर्षक निजी जासूस रियो साएबा की भूमिका में हैं, जो एक अमीर जापानी बिजनेस टाइकून की बेटी की तलाश में एक क्रूज जहाज पर चढ़ता है। हालाँकि, वह खुद को डोनाल्ड मैकडोनाल्ड के नेतृत्व वाले आतंकवादियों से जूझता हुआ पाता है। फिल्म में जॉय वोंग, कुमिको गोटो, चिंगमी याउ, लियोन लाई और रिचर्ड नॉर्टन महत्वपूर्ण भूमिकाओं में हैं। यह सुकासा होजो की इसी नाम की प्रसिद्ध मंगा श्रृंखला पर आधारित है।
पतंग (2014)
काइट एक एक्शन मूवी है, जिसमें सावा और सैमुअल एल जैक्सन के रूप में इंडिया आइज़ली को दिखाया गया है, जो इसी नाम के एक कल्ट क्लासिक मंगा पर आधारित है। सावा, एक अनाथ हत्यारा, भ्रष्ट पुलिस वाले के साथ अपमानजनक रिश्ते से बचने की कोशिश करता है जिसने उसे उठाया और उसे मारने के लिए प्रशिक्षित किया। दुर्भाग्य से, फिल्म दर्शकों और आलोचकों के साथ अच्छी तरह से नहीं चली, जैसा कि रॉटेन टोमाटोज़ पर इसकी 0% रेटिंग से पता चलता है। एलए टाइम्स जैसे उल्लेखनीय प्रकाशनों की समीक्षाओं ने निर्देशक राल्फ ज़िमन के हॉट-गर्ल हत्यारे श्टिक, ट्रेंडी शोषण शैली और भविष्य-झटके की गंभीरता जैसे विभिन्न तत्वों को मिश्रित करने के प्रयास की आलोचना करते हुए कहा कि यह अनगिनत अन्य फिल्मों में देखा गया कुछ ऐसा महसूस हुआ। इसी तरह, न्यूयॉर्क पोस्ट ने इसे "किल-ए-मिनट गोर-ए-थॉन" कहा।
यह भी पढ़ें: मंगा बनाम एनीम: कौन सा बेहतर है और क्यों?
