Noms de plume ou vrais noms : faut-il publier sous un pseudonyme ?

Publier un livre est un processus passionnant mais intimidant, et l’une des premières grandes décisions auxquelles un auteur est confronté est de savoir s’il doit publier sous son vrai nom ou sous un pseudonyme.
Noms de plume ou vrais noms : faut-il publier sous un pseudonyme ?

Publier un livre est un processus à la fois passionnant et intimidant. L'une des premières grandes décisions d'un auteur est de publier sous son vrai nom ou sous un pseudonyme. Ce choix a des implications importantes, affectant l'image de marque, la confidentialité et même l'accueil du lectorat. Alors, faut-il utiliser un pseudonyme ou conserver son prénom ? Décryptons-le.

Qu'est-ce qu'un nom de plume ?

Un nom de plume, aussi appelé pseudonyme, est un nom alternatif qu'un auteur utilise à la place de son vrai nom. Cela peut être dû à diverses raisons, notamment la confidentialité, l'image de marque et les attentes liées au genre. De nombreux auteurs célèbres ont utilisé des noms de plume au fil de l'histoire, soit pour distinguer leurs carrières, soit pour dissimuler leur identité, soit pour améliorer leur visibilité. Mais comment savoir si un nom de plume vous convient ?

Noms de plume ou vrais noms : faut-il publier sous un pseudonyme ?
Noms de plume ou vrais noms : faut-il publier sous un pseudonyme ?

Pourquoi les auteurs utilisent des noms de plume

Un nom de plume peut avoir de multiples fonctions. Voici quelques raisons clés pour lesquelles les écrivains choisissent un pseudonyme :

1. Confidentialité et anonymat

Tout le monde ne souhaite pas que le monde sache qu'il est auteur. Certains auteurs préfèrent séparer leur carrière d'écrivain de leur vie personnelle ou professionnelle. C'est particulièrement important pour ceux qui abordent des sujets sensibles, des thèmes controversés ou des genres susceptibles de nuire à leur réputation professionnelle.

Mise en situation : J.K. Rowling a publié des romans policiers sous le nom de Robert Galbraith afin d'éviter toute association directe avec sa célébrité dans Harry Potter. Cela lui a permis d'obtenir des retours honnêtes de ses lecteurs, sans la pression de sa réputation établie.

2. Flexibilité des genres

Les auteurs qui écrivent dans plusieurs genres littéraires peuvent choisir des noms de plume pour éviter de semer la confusion chez leurs lecteurs. Si un auteur écrit à la fois des livres pour enfants et des romans d'horreur, par exemple, avoir des noms distincts pour chaque genre littéraire permet de définir les attentes des différents publics.

Mise en situation : Nora Roberts, célèbre auteure de romans d'amour, publie ses romans à suspense sous le nom de JD Robb. Cela lui permet de conserver une identité distincte au sein de différents genres.

3. Commercialisation et image de marque

Certains noms peuvent être plus attrayants ou plus adaptés à un genre particulier. Un auteur de thriller choisira un nom percutant et puissant, tandis qu'un auteur de romance optera pour quelque chose de doux et élégant.

Mise en situation : Theodor Geisel, plus connu sous le nom de Dr. Seuss, a choisi un pseudonyme ludique qui a trouvé un écho auprès des enfants, aidant ses livres à devenir plus mémorables et attrayants pour les jeunes lecteurs et les parents.

4. Neutralité de genre ou évitement des préjugés

Malheureusement, certains genres littéraires sont encore marqués par des préjugés sexistes. Des auteures de science-fiction et de fantasy, comme Alice Mary Norton (publiée sous le nom d'André Norton), ont opté pour des pseudonymes masculins ou neutres afin d'être davantage prises au sérieux dans ce milieu.

Mise en situation : Les sœurs Brontë, Charlotte, Emily et Anne, ont initialement publié sous les noms de Currer, Ellis et Acton Bell pour éviter la discrimination sexuelle au XIXe siècle.

5. Raisons juridiques ou professionnelles

Certains auteurs travaillent dans des domaines où révéler leur identité d'auteur pourrait engendrer des conflits d'intérêts. Un médecin, un avocat ou un enseignant pourraient choisir un pseudonyme pour échapper à la surveillance professionnelle ou pour préserver leur séparation professionnelle.

Mise en situation : Un professeur de lycée qui écrit des romans d’amour explicites pourrait préférer un nom de plume pour maintenir des limites professionnelles avec les élèves et les parents.

Pourquoi les auteurs utilisent leur vrai nom

Bien que les noms de plume offrent des avantages, de nombreux auteurs choisissent de publier sous leur vrai nom pour plusieurs raisons.

1. Construire une marque personnelle

Utiliser son vrai nom contribue à établir sa crédibilité et à créer une image de marque durable. C'est particulièrement important pour les auteurs de non-fiction, car leur réputation et leur expertise comptent souvent auprès des lecteurs. Si un auteur écrit des ouvrages de développement personnel, d'économie ou universitaires, son vrai nom confère de l'autorité à son œuvre.

Mise en situation : Brené Brown, chercheuse et conférencière, utilise son vrai nom car ses livres sur la vulnérabilité et le leadership sont directement liés à ses diplômes universitaires et professionnels.

2. Éviter les problèmes juridiques et logistiques

Utiliser un pseudonyme implique des démarches supplémentaires, comme la création de comptes bancaires, de profils sur les réseaux sociaux et de documents juridiques sous cette identité. Certains éditeurs préfèrent également travailler sous de vrais noms pour des raisons de transparence.

Mise en situation : Les contrats, les paiements et les droits des livres peuvent être plus simples lorsque vous publiez sous un vrai nom, ce qui réduit les problèmes juridiques potentiels.

3. Créer une connexion directe avec les lecteurs

Les lecteurs ressentent souvent un lien plus fort avec un auteur qui partage ouvertement leur identité. Nombre d'auteurs tissent des liens personnels avec leur public grâce aux réseaux sociaux, aux séances de dédicaces et aux interviews.

Mise en situation : Stephen King a d'abord écrit sous le nom de Richard Bachman, mais il est finalement revenu à son vrai nom parce que les fans voulaient ce lien.

4. Maintenir la stabilité de carrière à long terme

Si vous envisagez de devenir auteur toute votre vie, utiliser votre vrai nom peut vous assurer une présence stable et reconnaissable dans le monde littéraire. Un nom de plume peut nécessiter de tout recommencer si vous décidez d'abandonner le pseudonyme plus tard dans votre carrière.

Mise en situation : George Orwell (de son vrai nom Eric Arthur Blair) est principalement connu sous son nom de plume, mais s'il avait commencé à publier sous plusieurs noms, son héritage littéraire aurait pu être plus fragmenté.

Avantages et inconvénients : nom de plume ou vrai nom

FacteurNom du styloVrai nom
ConfidentialitéHauteFaible
Contrôle de la marqueHauteMoyenne
Connexion du lecteurMoyenneHaute
Flexibilité des genresHauteFaible
Complexité juridiqueHauteFaible
Stabilité à long termeMoyenneHaute
Noms de plume ou vrais noms : faut-il publier sous un pseudonyme ?
Noms de plume ou vrais noms : faut-il publier sous un pseudonyme ?

Lequel choisir?

La décision dépend en fin de compte de vos objectifs d'écrivain. Si la confidentialité, la flexibilité du genre ou l'image de marque sont importantes pour vous, un pseudonyme pourrait être la solution idéale. En revanche, si vous souhaitez construire une marque personnelle durable et créer un lien profond avec vos lecteurs, utiliser votre vrai nom pourrait être plus avantageux.

Si vous êtes encore indécis, posez-vous ces questions :

  • Êtes-vous à l’aise avec le fait que les gens sachent que vous êtes un auteur ?
  • Écrivez-vous dans plusieurs genres qui nécessitent une image de marque distincte ?
  • Votre vrai nom est-il commercialisable et facile à retenir ?
  • Avez-vous des préoccupations concernant la confidentialité professionnelle ou personnelle ?
  • L’utilisation d’un pseudonyme créera-t-elle des complications inutiles pour les contrats et les paiements ?

Si la confidentialité ou l'image de marque sont des préoccupations majeures, un pseudonyme peut être un choix judicieux. Mais si vous souhaitez vous forger une solide réputation dans le secteur, conserver votre vrai nom pourrait être une meilleure option.

Réflexions finales

Les deux options ont leurs avantages, et il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse ; il suffit de choisir celle qui vous convient le mieux. En cas de doute, commencez par un pseudonyme et révélez votre véritable identité plus tard si nécessaire. De nombreux auteurs ont utilisé ces deux méthodes avec succès à différents stades de leur carrière.

En fin de compte, le nom sur la couverture d'un livre n'est qu'une partie de votre parcours d'auteur. Ce qui compte vraiment, c'est l'histoire que vous racontez et l'impact que vous avez sur vos lecteurs. Que vous publiiez sous un pseudonyme ou sous votre vrai nom, ce sont vos mots qui vous définissent véritablement en tant qu'écrivain.

Lisez aussi: Les livres audio sont-ils aussi bons pour vous que la lecture ?

article précédent

L'origine du Tigre Blanc dans Marvel Comics