La mythologie hindoue utilisée dans les livres écrits par des auteurs étrangers

Bien que l'hindouisme dans la fantasy et d'autres littératures étrangères reste un genre largement inexploré, il y a quelques joyaux qui se démarquent. Aujourd'hui, nous en avons compilé une liste. Ce sont quelques travaux notables où la mythologie hindoue est utilisée dans des livres écrits par des auteurs étrangers. Certains d'entre eux relèvent de la fantasy, d'autres de l'horreur ou de la science-fiction. Mais ils ont tous deux choses en commun : ils dérivent de la culture et de la mythologie indiennes et ils sont écrits par des auteurs étrangers.

Chanson de Kali par Dan Simmons

Ce roman d'horreur et de mythologie se déroule à Calcutta, au milieu du culte de la déesse guerrière Kali. Notre protagoniste est Robert Luczak, qui a été envoyé ici pour enquêter sur le cas mystérieux de la réapparition d'un poète que l'on croyait mort. Cependant, lorsque Robert se rend compte que cette renaissance a eu lieu en raison d'une étrange cérémonie de sacrifice humain, les choses empirent. Combinant religion, mythologie et culture avec horreur et fantaisie, Simmons a conçu un chef-d'œuvre qui mérite plus de reconnaissance.

Rivière des Dieux par Ian McDonald

Ce titre fait référence à notre bien-aimé Gange, et le roman est également centré autour de lui. L'histoire se déroule comme suit - L'Inde approche de son centenaire et dix personnes d'horizons différents vont bientôt être réunies. Toutes ces personnes seront poussées ensemble pour aider à façonner le destin du pays. Ces neuf personnages incluent un prophète, un physicien, un gangster, un flic, un scénographe et plus encore. L'intrigue est trop détaillée pour être énumérée ici, mais faites-nous confiance lorsque nous disons que ce livre vaut la peine d'être lu.

Tamastara ou Les nuits indiennes de Tanith Lee

Il s'agit d'un ensemble de sept contes fantastiques qui explorent le folklore de l'Inde. Riche de la culture qui a résisté à l'épreuve du temps (et d'innombrables conquêtes), cette collection explore l'univers de milliers de dieux et de démons. Plein de motifs indiens de mariage arrangé, de Bollywood et de philosophies mythologiques du Dharma et du Karma, celui-ci est une lecture incontournable pour tous les Indiens fiers (et les non-Indiens curieux).

La reine touchée par les étoiles de Roshani Chokshi

Ce merveilleux fantasme suit Maya, dont l'horoscope prédit un mariage désastreux. Son terrible horoscope a conduit à son aliénation dans le royaume de son père et bientôt il arrange un mariage pour des convenances politiques pour Maya. Cependant, dans son mariage avec le prince Amar d'Akaran, elle découvre enfin l'amour, l'empathie et sa propre voix. Le premier livre de cette duologie suit Maya alors qu'elle découvre son destin, et vous devez le lire pour savoir si la prophétie s'est réalisée. L'auteur américain à succès Roshani s'est vraiment surpassé avec cette introduction à la duologie.

Terre d'espoir et de gloire par Geoffrey Wilson

Inversant le colonialisme, Wilson situe son histoire de fiction historique fantastique dans une Angleterre gouvernée par l'empire indien du Rajthana. Il s'agit d'une exploration alternative de la bataille de 1857, qui fut le premier soulèvement indien organisé contre le régime colonial. Il suit Jack Casey, qui est coincé dans un dilemme. Soit sa fille bien-aimée sera condamnée à mort, soit il devra repêcher son meilleur ami. Dans ce dernier cas, il enverra son ami à la mort pour rébellion. Cette exploration de l'histoire indienne est imprégnée de motifs de la mythologie indienne et est une lecture incontournable.

Le Marteau de Dieu par Arthur C Clarke

Ce livre n'est pas fortement influencé par la mythologie hindoue comme le sont certains autres sur cette liste. Cependant, la représentation est si précise et merveilleuse que nous avons dû l'inscrire sur notre liste. Il s'agit d'un roman de science-fiction mettant en scène une annihilation imminente de la planète aux mains d'un météore géant. Alors que certaines personnes choisissent d'accepter cela comme un signe de Dieu, d'autres sont frénétiques pour sauver l'humanité. Entrez le capitaine Singh, qui dirige le vaisseau Goalith, chargé de rediriger le cours du météore et d'arrêter l'annihilation.

Troisième fille de Susan Kaye Quinn

Situé dans un royaume du monde alternatif appelé Dharia, ce roman suit Aniri qui se faufile hors du palais pour rencontrer son amant. Elle est la troisième fille, et donc personne ne s'attend à ce qu'elle assume des responsabilités royales. Elle n'attend que le mariage de ses sœurs aînées pour pouvoir elle-même s'installer. Cependant, lorsqu'elle reçoit une demande en mariage d'un prince barbare du nord, elle est dans un mélange. Elle ne peut pas refuser l'homme en raison d'une menace imminente de guerre armée. Alors elle décide de l'épouser, d'obtenir l'arme et de partir - afin qu'elle puisse sauver son royaume et suivre son cœur. Mais bientôt, elle découvre que les choses sont bien plus complexes et qu'elle veut peut-être quelque chose qu'elle n'aurait jamais imaginé…

Seigneur de la Lumière de Roger Zelazny

Combinant science-fiction et mythologie hindoue dans un mélange intéressant et inédit, Zelanzy a créé un univers post-apocalyptique. Sur cette planète colonie, un groupe d'hommes se sont rendus immortels et se sont imposés comme des dieux hindous. Ils ne font face à aucune opposition, à l'exception d'un homme d'acier, Siddhartha qui est maintenant le Mahasamatman. Au niveau superficiel d'un dieu révolutionnaire se rebellant contre ses dictateurs célestes, mais les aspects de la mythologie hindoue et bouddhiste le rendent super intéressant.

Ka de Roberto Calasso

Dans ce livre, Calasso plonge au cœur de la mythologie indienne et en fait ce que beaucoup ont fait avec la mythologie grecque. Il le dissèque et explique les mythes, les légendes et le folklore, le tout avec un amour et une passion merveilleux. De la raison pour laquelle Shiva porte le crâne de son père à l'origine de la mort, c'est le livre ultime pour mieux comprendre et apprécier la fantaisie.

La malédiction du tigre de Colleen Houck

Cette histoire suit notre protagoniste Kelsey Hayes alors qu'elle découvre qu'une malédiction indienne vieille de 300 ans s'est abattue sur elle. Maintenant, elle doit voyager à travers le monde jusqu'en Inde et conspirer d'une manière ou d'une autre avec un tigre blanc nommé Ren pour le briser. Regorgeant d'histoire, de culture, de traditions et de religion indiennes, celui-ci est un roman avec une construction mondiale approfondie. Nous croyons définitivement que celui-ci devrait être sur votre liste!