Les épopées sont des récits oraux qui ont traversé les âges, s'adaptant aux différentes époques, pour nous parvenir comme héritage de la littérature mais aussi comme recueil de connaissances. Il est important de les initier le plus tôt possible aux enfants, car ils ont une valeur narrative, culturelle, historique et morale. Aujourd'hui, nous avons sélectionné des livres épiques pour les enfants. Alors sans trop tarder, regardons 10 récits classiques de tous les temps d'épopées pour les enfants.

La vengeance du serpent par Sudha Murty

Epic Books For Kids - The Serpent’s Revenge
Epic Books For Kids – The Serpent’s Revenge

Ceci est une collection de contes insolites du Mahabharata. L'épopée peut sembler intimidante pour les enfants compte tenu du nombre de personnages et de la complexité de l'intrigue ainsi que des thèmes de violence, de gore et de pouvoir. Mais Murty y sélectionne des histoires qui sont instructives, intéressantes et appropriées pour les enfants, ainsi que décalées et inédites.

Lumières pour le Prince Bleu par Soumya Ayer

10 récits classiques de tous les temps d'épopées pour les enfants - Lumières pour le prince bleu
10 All Time Classic Retellings of Epics For Kids – Lumières pour le Prince Bleu

Iyer’s story is a children’s retelling of the Ramayana. She recounts the story of the great king wronged by his stepmother and sent into exile. Here, she talks about the escapades of Ram in rescuing his abducted wife from the clutches of the demon-king Raavan. His return is the celebration of true kinghood, now called Diwali.

L'Odyssée de Gareth Hinds

L'Odyssée
Epic Books For Kids – L'Odyssée

Homer’s Odyssey is the story of the return of a Greek hero from the Trojan war to his home in Ithaka. Encountering fantastical creatures like Cyclops, Odysseus recounts his past adventures. This retelling includes all the fun elements of the story, such as the fantastical creatures, and also makes Odysseus an endearing character.

Histoires de l'Iliade de Jeanie Lang

Histoires de l'Iliade
10 All Time Classic Retellings of Epics For Kids – Histoires de l'Iliade

Il s'agit d'un récit illustré du classique grec Iliade, suivi des terreurs, des victoires et des escapades de la grande guerre de Troie. À une échelle magnanime impliquant des humains, des dieux et des héros, cette épopée retrace un événement très important de l'histoire. Dans cette version, Lang raconte l'histoire, en la débarrassant du gore pour les enfants et en la rendant d'autant plus accessible.

L'histoire de Beowulf par Henrietta Elizabeth Marshall

Livres épiques pour enfants - L'histoire de Beowulf
Epic Books For Kids – L'histoire de Beowulf

This Scandinavian epic brings to life the life and adventures of Beowulf for kids. This is not just Britain’s national novel and the book that birthed English literature, but is also a wonderful story in its own right. The heroic escapades of Beowulf will engross children while teaching them about Nordic history, mythology and culture.

Gilgamesh le héros de Geraldine McCaughrean

10 récits classiques de tous les temps d'épopées pour les enfants - Gilgamesh le héros
10 All Time Classic Retellings of Epics For Kids – Gilgamesh le héros

La plus ancienne épopée mésopotamienne prend vie dans ce récit vivant, avec un accent particulier sur les thèmes de la bravoure, de la royauté et de l'amitié. Le protagoniste, Gilgamesh et son meilleur ami, Enkidu parcourent le monde, accomplissant des actes héroïques. Mais caché dans l'obscurité se trouve un ennemi qui peut les vaincre. Maintenant, le duo se lance dans une quête pour le vaincre.

Shahnameh: Le livre persan des rois par Elizabeth Laird

Shahnameh : Le livre persan des rois
Epic Books For Kids – Shahnameh : Le livre persan des rois

This book is a compilation and compendium of myths and stories from Ancient Percia, made accessible to children through beautiful illustrations. Spearheading the book is the Iranian epic Shahnameh about a great king Rustom who mistakenly kills his own son Sohrab. This is a fantastical account of Persia’s rich heritage, and a very lively and colourful book.

Histoires de Roland par HE Marshall

Contes de Roland
10 All Time Classic Retellings of Epics For Kids – Contes de Roland

One of the oldest French classics, ‘Song of Roland’ is  a book that every child needs to read. This heroic account of Charlemagne and his heroic army, led by the valiant Roland. Together, they fight off Muslims in Spain, displaying heroism and chivalry. The best part about this children’s edition is that it contains original illustrations, and simple narration.

L'Enéide : roman graphique d'Agrimbau Diego

Livres épiques pour enfants - L'Énéide
Epic Books For Kids – L'Enéide

Ce livre illustré raconte l'histoire classique grecque du héros troyen, Aeneid. Il quitte sa ville après sa chute et fonde la ville de Rome. Les illustrations sont réalistes et engageantes. De plus, le style de l'histoire est suffisamment simple à comprendre mais suffisamment complexe pour que les enfants aient envie de continuer à lire.

Le garçon qui savait voler par Ursula Dubosarsky

10 récits classiques de tous les temps d'épopées pour les enfants - Le garçon qui pouvait voler
10 All Time Classic Retellings of Epics For Kids – Le garçon qui savait voler

This book invites young readers into the world of Ovid’s Metamorphosis through this illustrated retelling of Icarus’s story. Ursula writes the book conversationally, but also includes the dramatic flavour of the original. This impeccable balance serves to increase comprehensibility but also acquaint the children with classical literature.

A lire aussi : Meilleure littérature postcoloniale à lire | 7 meilleurs livres postcoloniaux à lire