En “The Familiar” de Leigh Bardugo, el deseo es a la vez una fuerza impulsora y un defecto fatal. Con el exuberante telón de fondo del Siglo de Oro español, la novela entrelaza magistralmente los temas atemporales del anhelo, el deseo y la ambición con los filos del realismo histórico. La narrativa de Bardugo profundiza en el corazón de la necesidad humana, explorando sus múltiples facetas (lujuria, avaricia, glotonería y hambre) a través de las vidas de personajes vívidamente dibujados.
Nuestra protagonista, Luzia, es una pinche de cocina con magia oculta y herencia judía, las cuales se ve obligada a ocultar en una era ensombrecida por la Inquisición española. El anhelo de Luzia de una vida de comodidad y lujo, lejos de sus duras realidades, constituye el meollo de su conflicto interno. Ella encarna la pregunta central de la novela: ¿quién puede querer y quién merece conseguir lo que quiere? Esto se yuxtapone a los deseos desenfrenados de los hombres poderosos que la rodean, quienes no ven límites a su codicia y tratan a personas y objetos por igual como objetos de colección.
Bardugo utiliza hábilmente las luchas y deseos personales de Luzia para profundizar en temas más amplios de poder, agencia y manipulación. La precaria línea entre la fe y la herejía, los milagros y la magia, se navega con una tensión que impulsa la narrativa hacia adelante, haciendo que cada capítulo esté lleno de anticipación y temor. Hay mucho en juego, ya que cualquier indicio de herejía podría conducir a la ejecución, añadiendo una capa de peligro al uso de su magia por parte de Luzia en busca de una vida mejor.
“The Familiar” también destaca por su ambientación. El detalle histórico enriquece la historia sin abrumarla, ofreciendo una vívida sensación de lugar y tiempo al tiempo que permite que los temas universales de la narrativa brillen. La novela, inspirada en cuentos de hadas, conserva una cualidad encantadora, incluso cuando confronta las sombrías realidades de su mundo.
La prosa de Leigh Bardugo es nada menos que fascinante. Su estilo de escritura se adapta perfectamente a la naturaleza dual de la historia: te arrastra a sus elementos de cuento de hadas sin rehuir las verdades violentas y crudas de las vidas de los personajes. Este acto de equilibrio hace de “The Familiar” una lectura convincente que se basa en su contexto histórico y es atemporal en su exploración de los deseos humanos.
“The Familiar” es una novela profundamente conmovedora y bellamente escrita que captura la esencia de lo que significa querer y hasta dónde uno puede llegar para satisfacer ese deseo. Es una historia de deseos grandiosos y peligrosos, explorados a través de la lente de un protagonista comprensivo cuyo viaje personal es tan encantador como desgarrador. Leigh Bardugo ha creado una historia que seguramente resonará en cualquiera que alguna vez haya anhelado más de lo que sus circunstancias le brindan, lo que hace de “The Familiar” una adición vital a la literatura contemporánea.
Lea también Sólo para el verano: por Abby Jiménez
