Ava Reid's Lady Macbeth presenta una convincente reinvención de uno de los personajes más famosos de Shakespeare, dando nueva vida a la enigmática figura de Lady Macbeth. Esta novela lleva a los lectores en un viaje gótico a través de un mundo lleno de magia, poder y oscuras intrigas.
Una nueva perspectiva de un personaje clásico
In Lady Macbeth, Ava Reid transforma ingeniosamente la villana de Shakespeare de un personaje secundario a un protagonista ricamente desarrollado. Con el telón de fondo de la Escocia medieval temprana, la historia presenta a los lectores a Roscille, la hija del duque de Breizh, a quien envían para casarse con Macbeth, el barón de Glammis. Esta Lady Macbeth está lejos de ser ordinaria; está envuelta en oscuros rumores y maldecida con una mirada que vuelve locos a los hombres. Este giro sobrenatural marca el tono de una narrativa que se aleja significativamente de sus orígenes shakesperianos al tiempo que mantiene una fuerte conexión temática.
La versión de Reid de Lady Macbeth es compleja y profundamente humana. Es una mujer que navega por las traicioneras aguas de una sociedad dominada por los hombres, donde debe confiar en su ingenio y habilidades mágicas ocultas para sobrevivir. La novela explora su lucha interna con las expectativas sociales que se le imponen, la violencia que soporta y el poder que debe ejercer para forjar su propio destino. La interpretación de Reid desafía la percepción del lector sobre la villanía y el heroísmo, cuestionando los roles que la sociedad impone a las mujeres y las consecuencias de desafiar esos roles.
Una atmósfera gótica de inquietud
el ambiente en Lady Macbeth es inconfundiblemente gótico. La escritura de Reid envuelve al lector en un mundo que es a la vez hermoso y aterrador, donde lo sobrenatural es una corriente subyacente constante. La novela está llena de imágenes oscuras y premonitorias y una sensación de fatalidad inminente que hace eco de los temas trágicos de la obra original. El castillo en el que se encuentra Roscille es más que un simple escenario; es un personaje por derecho propio, lleno de secretos y una palpable sensación de pavor.
La prosa escasa pero evocadora de Reid realza esta atmósfera, permitiendo al lector sentir el peso del aislamiento y el miedo de Roscille. El uso del tiempo presente en tercera persona crea una sensación de inmediatez y desapego, como si el lector estuviera mirando a través de un velo hacia este mundo de sombras. Esta elección narrativa no sólo sirve al tono gótico sino que también se alinea con la exploración de la percepción y la realidad de la novela.
Una historia que desvía y sorprende
Lady Macbeth no es una versión estricta de la obra de Shakespeare Macbeth. En cambio, Reid utiliza la obra como trampolín para profundizar en temas de poder, supervivencia y el coste de la ambición. La novela se desvía significativamente de su material original, presentando nuevos personajes, como las brujas que profetizan el ascenso al poder de Macbeth, y ampliando las historias de fondo de los existentes, como el hijo de Banquho, Fléance. Estas desviaciones enriquecen la narrativa, brindan profundidad a los personajes que originalmente eran unidimensionales y agregan capas a la exploración del destino y el libre albedrío de la historia.
La inclusión de elementos históricos y míticos distingue aún más a esta novela. Las referencias a personajes y acontecimientos históricos reales están entretejidas en la trama de la historia, fundamentando sus elementos fantásticos en una apariencia de realidad. Sin embargo, Reid no rehuye los anacronismos y las libertades creativas, y los utiliza para realzar la naturaleza gótica y fantástica de la historia.
Una villana simpática
Uno de los mayores puntos fuertes de la novela es su capacidad para provocar simpatía por un personaje tradicionalmente visto como un villano. El viaje de Roscille es de supervivencia y autodescubrimiento, y Reid navega hábilmente por las complejidades de su personaje. No es ni enteramente buena ni mala, sino una mujer moldeada por sus circunstancias y obligada a tomar decisiones difíciles. Este retrato matizado invita a los lectores a reconsiderar su comprensión de Lady Macbeth, ofreciendo una visión más empática de sus acciones y motivaciones.
Conclusión
Ava Reid's Lady Macbeth es una reinvención magistral que combina con éxito el horror gótico con elementos históricos y míticos. Ofrece una nueva perspectiva sobre un personaje conocido, transformando a Lady Macbeth en una protagonista plenamente realizada cuya historia es a la vez convincente y estimulante. Con su rica atmósfera, personajes complejos y profundidad temática, esta novela es una lectura obligada para los fanáticos de la ficción gótica, la fantasía histórica y cualquier persona interesada en una nueva versión de la tragedia clásica de Shakespeare.
Lea también El emparejamiento: por Casey McQuiston (reseña del libro)
