Inicio > Blog > Blog > ¿En qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros?
¿En qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros?

¿En qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros?

La escritura de guiones es una forma de escritura de nicho, donde los escritores usan diálogos para escribir un guión. Cualquier drama que hayas visto o leído, desde 'Macbeth' de Shakespeare o 'Arms and the Man' de Shaw hasta 'The Cursed Child' de Rowling, es una obra de teatro. Y cuando la obra se va a construir en una pantalla, como una película o un programa de televisión, es un guión. Los guiones están repletos de actuaciones y direcciones escénicas, y los guionistas los escriben teniendo en cuenta la estética visual de una pantalla. Aunque son una forma de escriba que cuenta una historia, obviamente son diferentes de los libros. Aquí hemos explicado en qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros.

Ausencia de señales visuales y descripciones.

Los guiones no enfatizan las descripciones de un lugar. Incluso si lo hacen, es muy breve, conciso y al grano. La creación de la estética visual en la pantalla es tarea del cineasta y director de fotografía, no del guionista. Por lo tanto, no habrá descripciones sensoriales elaboradas como las hay en los libros. Esta diferencia fundamental se debe a que los libros usan descripciones verbales para crear una atmósfera y establecer el estado de ánimo y el tono. Pero los guiones no necesitan esto, ya que el estado de ánimo y el tono se crean con la ayuda de elementos visuales. Por lo tanto, usar palabras para describir lo que serán las escenas visuales es innecesario y una pérdida de tiempo.

¿En qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros?
¿En qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros?

Presencia de acción y direcciones escénicas

Es posible que los guiones no necesiten descripciones, pero sí necesitan acción e instrucciones escénicas. El cineasta los usa para navegar por la película y hacer que la actuación se destaque. La cantidad de direcciones depende en gran medida del guionista. Shakespeare, en sus obras, usó muy pocas direcciones escénicas, mientras que George Bernard Shaw usa direcciones elaboradas. Las direcciones de escena básicamente describen cómo se verá un escenario, como la ubicación de los accesorios o los actores en el escenario. Por ejemplo, la posición de un sofá o la dirección en la que mira una silla. Además, hay instrucciones de actuación, que son instrucciones para los actores. Estos incluirían la colocación de las manos, señales de lágrimas o risas, etc.

Categorización según escenas en lugar de capítulos

Una diferencia estructural entre un libro y un guión es que se clasifican de manera diferente. Un libro hace uso de un capítulo, que es una acumulación verbosa de una o varias escenas. Pero en un guión, puede haber actos con varias escenas. La categorización depende de la ubicación de una escena. En Merchant of Venice de Shakespeare, por ejemplo, la trama de Portia en Belmont estará en una escena diferente de la escena de Antonio y Bassanio en Venecia. La acción de Shylock también tendrá lugar en una escena separada en una calle. Cuando las vidas de los actores chocan, esta será una escena diferente en un lugar específico. Cada escena avanza en la trama de una manera específica y tangible y termina con una nota de suspenso o emoción intensificada.

¿En qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros?
¿En qué se diferencia la escritura de guiones de la escritura de libros?

Diálogo nítido y dramatizado en lugar de monólogo interior.

En un guión, el diálogo asume un significado primordial. Dado que el escritor despoja a su guión de descripciones y sucesos internos de una mente, necesita poner énfasis en los diálogos. Los diálogos deben ser poderosos, relevantes, no deben parecer artificiales porque dirigen el guión. Deben ser lo suficientemente impactantes como para crear una imagen en la cabeza del cineasta que luego pueda materializar en el set.

Menos énfasis en el lenguaje y los dispositivos lingüísticos.

Esto también se relaciona con el punto anterior. Los libros tienen mucho énfasis en cómo fluye el idioma. Ya sea que se trate de una escritura práctica como la de George Orwell o de una escritura florida como la de Jane Austen, la escritura debe destacarse. Debería transportarte a un mundo separado. Pero dado que los guiones se adaptan a la pantalla, el lenguaje debe ser más identificable que florido. Debería ser el lenguaje de la conversación diaria. El lenguaje también tiene que ser muy preciso y debe transmitir mucho en muy pocas palabras. Sin embargo, en los guiones, las ideas deben destacarse y el lenguaje dialógico debe ser impactante e innovador en lugar de detallado.

Lea también 7 personajes de Marvel inspirados en personajes de DC

Más lectura

mensaje de navegación

Mejor sitio web para ver anime: lista de los 10 mejores