La literatura y el arte a menudo se transforman y traducen de una forma a otra. Los artistas generalmente se inspiran en el arte de otras personas y realizan su propia interpretación del mismo. Hay varias películas de este tipo que se adaptan directamente de los libros, y hay algunas que se interpretan y se vuelven a contar en diferentes escenarios. Aquí hay 7 películas de Bollywood que son versiones de la literatura popular.
7 películas de Bollywood que son recuentos de literatura famosa
Aisha
Aisha es una película de 2010 protagonizada por Sonam Kapoor y Abhay Deol en los papeles principales. Rajashree Ojha lo dirigió. La película es un recuento de la novela clásica Emma de Jane Austen. Similar al libro, la película también lleva el nombre del personaje femenino principal. La trama trata sobre una mujer de clase alta de poco más de veinte años, que intenta buscar pareja para la hija de un pariente lejano. La película Aisha traduce el libro a un escenario en Delhi, donde Aisha está interesada en emparejar a sus amigos con personas que cree que son ideales para ellos y, en el proceso, pierde su confianza y amistad.
Maqbool
Maqbool es una película de 2003 dirigida por Vishal Bhardwaj. Es la primera película de la trilogía de Shakespeare de él. Maqbool es un recuento de la obra de Shakespeare, Macbeth y está protagonizada por Irrfan, Tabu, Nasurredin Shah, Pankaj Kapoor, Om Puri, etc. La obra trata sobre un general escocés que recibe una profecía de unas brujas de que él será el próximo en ocupar el trono de Escocia. Lleno de ambición y codicia, Macbeth mata al rey de Escocia para ocupar su puesto como rey, pero luego se llena de culpa y arrepentimiento. La película Maqbool está ambientada en la escena del inframundo de Mumbai, donde Maqbool intenta ocupar el lugar del líder Don. Tanto la obra como la película muestran muy bien los sentimientos de culpa, poder y codicia.
Omkara
Omkara es una película de Bollywood de 2006 protagonizada por Ajay Devgan como el personaje principal y Kareena Kapoor Khan, Saif Ali Khan, Konkana Sen, Vivek Oberoi y Bipasha Basu como los otros personajes. Está dirigida y coescrita por Vishal Bhardwaj. Esta película es una adaptación de la obra Otelo de Shakespeare. Otelo trata sobre un hombre de clase baja que se casa con una mujer de clase alta en contra de los deseos de su propio padre. En Omkara, la dinámica general sigue siendo la misma, pero explora el sistema de castas de la India. La película ha ganado varios premios, incluidos 3 National Film Awards y 9 Filmfare Awards.
Haider
Haider es la última película de la trilogía de Shakespeare de Vishal Bhardwaj. Fue lanzado en el año 2014 y es un recuento de la obra Hamlet de Shakespeare. La película está protagonizada por Shahid Kapoor en el papel principal de Hamlet y los otros personajes son interpretados por Tabu, Irrfan, Kay Kay Menon y Shraddha Kapoor. La película también se inspira en el libro Curfewed Nights de Basharat Peer. La obra trata sobre Hamlet, que intenta vengarse de su tío, que mató al padre de Hamlet para subir al trono y casarse con la madre de Hamlet. La película está ambientada en Cachemira durante el pico del conflicto político cuando Haider visita el estado para resolver el misterio de la desaparición de su padre.
Goliyon Ki Rasleela: Ramleela
Ramleela es una película de tragedia romántica de 2013 dirigida y escrita por Sanjay Leela Bhansali. Tiene a Ranveer Singh y Deepika Padukone a la cabeza interpretando a los personajes Ram y Leela, y Richa Chadda, Supriya Pathak, etc. como personajes secundarios. Es un recuento de la popular obra de Shakespeare, Romeo y Julieta. La obra trata sobre dos amantes que pertenecen a familias enemistadas y se les impide casarse por la misma razón. La película trata sobre el mismo tema, donde Ram y Leela provienen de dos familias rivales de un pequeño pueblo de Gujarat. Está lleno de derramamiento de sangre y pérdidas en ambos lados y explora los sentimientos de odio y amor juntos.
saqueadora
Lootera es una película de Bollywood de 2013 dirigida por Vikramaditya Motwane. Está protagonizada por Ranveer Singh y Sonakshi Sinha en los papeles principales y está basada en el cuento de O Henry, The Last Leaf. El cuento es sobre dos amigos, Sue y Johnsy. Johnsy se enferma y se ve a Sue cuidándola como si fuera su propia familia. Johnsy insiste en que su vida terminará tan pronto como caiga la última hoja de un árbol frente a su casa. Sin embargo, su vecino, el Sr. Berhrman, pinta su 'obra maestra' de la hoja. Lootera cambia la dinámica en los personajes principales, mientras que el personaje de Sonakshi Sinha se basa principalmente en Johnsy, el personaje de Ranveer Singh se basa en Sue y Johnsy.
Saawariya
Saawariya es un director de Sanjay Leela Bhansali de 2007 que se basa en el cuento White Nights de Fyodor Dostoevsky. La película también fue la película debut de las estrellas principales, Ranbir Kapoor y Sonam Kapoor. El cuento de Dostoievski se divide en seis partes. Se trata del narrador, que sufre de soledad. Encuentra una compañera en una dama, pero sin embargo, su amor no es correspondido y no termina para ninguno de los personajes. En la película, Ranbir Kapoor hace el papel del narrador y Sonam Kapoor hace el papel de la prostituta, de quien se enamora.
Lea también Importancia de escribir un diario o llevar un diario: 10 razones
