Los amantes de los libros son quizás las personas más apasionadas del planeta. Cuando aman un libro, lo aman con violencia y lo defienden hasta el infinito. Cuando lo aborrecen, también son muy obstinados al respecto. Es por eso que las adaptaciones de libro a película son siempre un asunto ambiguo: casi siempre se encuentran con controversia y opiniones encontradas. A veces los lectores crean la controversia, otras veces lo hacen los autores. Hoy, hemos elaborado una lista de las 10 adaptaciones de libros a películas más controvertidas, para romper el hechizo del aburrimiento debido a la pandemia.
lista de las 10 adaptaciones de libro a película más controvertidas | Adaptaciones literarias polémicas:
Percy Jackson
La querida serie Percy Jackson de Rick Riordan y está basada en la mitología griega. Esta serie de fantasía de grado medio obtuvo mucha popularidad, pero desafortunadamente su adaptación cinematográfica protagonizada por Logan Lerman y Alexandra Daddario fue un fracaso. Los críticos lo consideraron "poco aventurero" y "poco interesante", mientras que el propio Rick lo criticó públicamente. Dijo que no podía hablar de eso por razones contractuales, pero su evasión y silencio sobre la película y su ausencia en sus redes sociales decían mucho sobre su opinión.
Una arruga en el tiempo
Se esperaba que Ava DuVernay adaptara la novela de aventuras y fantasía de Madeleine D'Engle con un elenco estelar de Oprah Winfrey, Chris Pine y Reese Witherspoon para ser un éxito. Sin embargo, desafortunadamente, no solo recibió críticas terribles sobre Rotten Tomato y en general, sino que también el autor desacreditó públicamente la película. Cuando incluso un elenco estelar que incluye a Oprah no puede salvar la película de una mala respuesta, sabes que la película es realmente mala.
Desayuno con diamantes
La obra maestra de Truman Capote, Desayuno con diamantes, recibió una tibia respuesta de los críticos por ser ofensiva. Aunque el personaje de Audrey Hepburn en la película, Holly, se volvió icónico y se ha convertido en una inspiración de la moda y la vida chic en todo Pinterest, eso no oculta los defectos obvios de la película. El racismo y la sexualización de las mujeres son algunos de los problemas comunes que la mayoría de las personas que ven la película identifican en ella.
Solaris
Solaris es una novela clásica de ciencia ficción del escritor de Polis Stanislaw Lem. Aunque esta novela es increíblemente popular entre los amantes de los libros, su récord de taquilla fue extremadamente pobre, lo que el elenco atribuyó al mal marketing. Debido a las escenas inapropiadas de George Clooney, la película también obtuvo una clasificación PG-13. Lem también criticó el énfasis excesivo de la película en el ángulo romántico.
Mi loco corazón
Esta película está basada en la historia de JD Salinger “Uncle Wiggily in Connecticut” y cuenta la historia del primer amor de Eloise WInters (interpretada por Susan Hayward). Esta película fue criticada por la crítica tras su estreno. El agente de JD Salinger lo denunció diciendo que pensaban que los cineastas harían una buena película. The New York Times dijo que estaba "lleno de clichés de telenovelas" y Time lo pulió porque era una "fábula húmeda". Incluso entre las masas, la película no fue bien recibida.
El Hobbit: Un viaje inesperado
La serie El señor de los anillos de JRR Tolkien es quizás la serie de fantasía épica más querida de todos los tiempos. Es un clásico y, naturalmente, su base de fans es feroz. Aunque esta película tuvo una gran recepción de taquilla y cruzó la marca de los mil millones, planteó muchas cuestiones éticas. Wranglers en Nueva Zelanda dijo que hasta 27 animales murieron como resultado del rodaje de la película. Caballos, cabras y ovejas sucumbieron a la “trampa mortal” que les tendieron los sumideros y otros obstáculos en las granjas de Wellington.
El resplandor
La icónica novela de Stephen King se convirtió en película en 1980 protagonizada por Jack Nicholson y Shelley Duvall, entre otros. La película, en sí misma, fue una tontería de terror psicológico. Sin embargo, no hizo justicia a la novela real. No solo era mucho menos romántico, sino que también se desvía de la novela en términos de caracterización. El propio King dijo que partes de la película fracasan y que la película no es creíble. También criticó al personaje de Shelley como "solo para gritar y ser estúpido".
Earthsea
Esta película, inspirada en Earthsea Cycle de Ursula K Le Guin, decepcionó a las masas debido a la incapacidad del director para adherirse a la trama original. Úrsula desaprobó públicamente las películas y señaló varios problemas en ellas. Condenó el hecho de que el protagonista moreno de la novela se convirtiera en un personaje blanco en las películas. También tuvo problemas con la portada de las películas. Este tema del racismo generó mucho revuelo y controversia en torno a la película.
La letra escarlata
El clásico de Nathaniel Hawthorne, 'La letra escarlata', se convirtió en una película protagonizada por Demi Moore, Gary Oldman y Robert Duvall en 1995. La película recibió calificaciones abismalmente negativas y llegó a la categoría de peor remake de los premios Golden Raspberry. Los espectadores, los críticos de todo el mundo consideraron una de las peores películas jamás realizadas. Criticaron la película por su desviación de la amada novela y por la pobre actuación. La mayoría de la gente la considera una película horrible que los decepcionó muchísimo.
Mary Poppins
El libro de fantasía musical de PL Travers, Mary Poppins, se estrenó como película en 1964 y recibió terribles críticas por parte del autor. La autora fue todo menos franca sobre su flagrante desaprobación de la película, y dijo que la película perdió el sentido cuando convirtió al personaje titular en una "niña bonita". Dijo además que no le gustaba la animación de la película y que hubiera preferido que los británicos (en lugar de los estadounidenses) la adaptaran.
Lea también 10 libros con finales tristes